Mit Auto:
Von Norden (A7): Verlassen der A 7 bei Hildesheim / Drispenstedt, rechts abbiegen Richtung Zentrum, nächste Abfahrt runter Richtung "Niedersächsischer Landesbetrieb für Wasserwirtschaft, Küsten- und Naturschutz", zweite rechts "Hottelner Weg", erste links "Am Flugplatz", gleich erstes Gebäude links.

Von Osten (B1): Stadteinwärts der B1 folgen, an der Kreuzung "Kennedy Damm" rechts, Abfahrt "Niedersächsischer Landesbetrieb für Wasserwirtschaft, Küsten- und Naturschutz" runter, dann links dem Schild folgen, dann dritte rechts, "Hottelner Weg", erste links "Am Flugplatz", gleich erstes Gebäude links.

Von Westen (B1): Vor Ortseingang Hildesheim und nach Ende der vierspurigen Ausbaustrecke links über die Bahn in den Ortsteil Himmelsthür abbiegen, immer gerade aus der Hauptstraße folgen, auch an Autohaus Schuder vorbei, über die Kreuzung in den "Lerchenkamp", bei Einmündung von "Hottelner Weg" links, erste links "Am Flugplatz", gleich erstes Gebäude links.

Von Süden (A7): Verlassen der A 7 bei Hildesheim, Stadteinwärts der B1 folgen, an der Kreuzung "Kennedy Damm" rechts, Abfahrt "Niedersächsischer Landesbetrieb für Wasserwirtschaft, Küsten- und Naturschutz" runter, dann links dem Schild folgen, dann dritte rechts, "Hottelner Weg", erste links "Am Flugplatz", gleich erstes Gebäude links.

Mit Bahn:
Vom Bahnsteig runter, links halten, auf dem Bahnhofsvorplatz rechts zum Bus Bussteig 8 Linie 17 Richtung Flugplatz, vorletzte (direkt vor dem Gebäude der Geschäftsstelle Weser - Hottelner Weg) oder letzte Station (direkt vor dem Hauptgebäude des NLWKN - Flugplatz) aussteigen.

Zu Fuß:
ca. 25 min. vom Bahnsteig runter rechts halten, an der Straße links, dann rechts in die "Peinerstraße", dieser geradeaus folgen, über die Kreuzung unter der Schnellstraße durch, dann links entlang der Schnellstraße, später dem Weg folgend auf die Straße zu, über den "Lerchenkamp" die direkte Verlängerung "Hottelner Weg", dann erste links "Am Flugplatz", gleich erstes Gebäude links.

Lageplan

Zufahrtsweg

Busfahrplan Hildesheim Linie 17